---
Un servicio en soporte integrado en las misiones comerciales realizadas en Japón.
Por la experiencia que hemos venido adquiriendo
por medio del desarrollo de actividades en este mercado, nos
permitimos recalcar a usted ciertos puntos importantes que
no se deben dejar pasar por alto durante las visitas de negocios
a las empresas niponas, por la razón de que estos puntos
estructuran lo que son las reglas de etiqueta (cultura de
negocios de Japón).
1).-
Confirmar la cita con anticipación, si es posible un día antes del
encuentro.
2).-
Legar puntual a la cita, si es posible unos 10 minutos antes.
3).- Llevar
consigo tarjetas de presentación, de ser posible impresas por ambas partes,
en español-japonés o inglés-japonés.
4).- Llevar
consigo cátalogos de sus productos o servicios que desea ofrecer al cliente
e información del perfil de su empresa mínimo en inglés (si
es posible prepar la información en el idioma japonés).
5).- Llevar
consigo interprete, para que la entrevista sea clara y no caer en ambiguedades
durante las neociaciones, por la razón de que en Japón muy pocos
empresarios manejan perfectamente el idioma inglés.
Estos
son los puntos básicos que debemos considerar durante las citas de negocios
con empresarios japoneses. A continuación le presentamos nuestros servicios
relacionados para cubrir estos puntos.
Traducción
técnica y literal de la información de su empresa.
Español
- Japonés
200 palabras
Precios, Bajo Consulta Previa
Japonés
- Español
400 caracteres
Precios, Bajo Consulta Previa
Nota:
Todo el trabajo es realizado y revisado por medio de un equipo profesional.
Personas que manejan el idioma nativo. Si está usted interesado en el diseño
y desarrollo de un cátalogo completo, nos envía sus especificaciones
y nostros le enviamos una cotización con los mejores precios razonables.
Interprete,
importante en las entrevistas de negocios en Japón.
1Hr
a 2hrs
No incluye pasajes
Precios, Bajo Consulta Previa
4Hrs
(medio día)
No incluye pasajes
Precios, Bajo Consulta Previa
8Hrs
(medio día)
No incluye pasajes
Precios, Bajo Consulta Previa
Nota:
Además de el servicio de interprete, al acompañar a usted
esta persona, le ayuda a cubrir también el punto número 1 y 2 ,
correpondietes a los puntos básicos mencionados en el inicio de esta sección.
Ayudando a confirmar la cita y trasladar a usted hasta el lugar de la misma, evitando
demoras. Contamos con staff en la ciudad de Tokio (área de Kanto)
y en la ciudad de Osaka (área de Kansai), con la finalidad de cubrir
tanto la parte norte y sur del país, permitiendonos de una forma estratégica
ofrecer los mejores precios razonables para este servicio.
Diseño
y elaboración de tarjetas de presenatción. (Papel Tipo Standar)
Tipos-Clasificación
Impresión
50 (Pzas)
100
(Pzs)
Blanco
y Negro (55mm x 91 mm)
Por un sólo
lado
Precios,
Bajo Consulta Previa
Precios,
Bajo Consulta Previa
Ambos lados
Precios, Bajo Consulta Previa
Precios,
Bajo Consulta Previa
Color
Por un sólo
lado
Precios,
Bajo Consulta Previa
Precios,
Bajo Consulta Previa
Ambos lados
Precios, Bajo Consulta Previa
Precios,
Bajo Consulta Previa
Nota:
Sólo se manejarán en los diseños y elaboración
de estas tarjetas textos impresos y logos impresos, es decir no cuenta este servicio
para textos y logos realzados. a).- Es necesario que nos envíe
su logo de la empresa, el cual puede ser subido a nuestro servidor directamente
al llenar la formulario de solicitud, o si desea mantener el mismo diseño
actual, favor de escaniar una tarjeta existente y subir a nuestro servidor la
imagen por el mismo medio mencionado antes.
b).- Al finalizar
el diseño y la elaboración de la pre-tarjeta, se la enviaremos vía
e-mail para su revisión.
c).- Usted decide a que parte
en Japón desea que le sean enviadas (Costo de envío incluido, sólo
dentro del país).
Tarjetas
del tipo horizontal: Medidas
( 55mm X 91mm)
Tarjetas del tipo vertical: Medidas
( 55mm X 91mm)
Los
servicios de logística integrada para las misiones comerciales, consiste
en un paquete de soporte tanto para una empresa individual o grupos de empresas
que planean llevar a cabo activiades de promoción en el mercado japonés
en un período de tiempo determinado. (Visita de negocio temporal a Japón).
Nuestro
equipo le prepara y le monitorea todo lo relacionando con su estancia en Japón,
le ayudamos a estructurar su agenda de negocio desde antes de la salida desde
su país. El paquete integrado cubre todos los puntos antes arriba mencionados
como son: (traducciones, tarjetas de presentación etc.), pero además
consideramos los siguientes puntos:
Nuestro
equipo le ayuda a realizar la búsqueda su hospedaje, ofreciendo a usted
una relación de hoteles para que seleccione al que más se apegue
a las condiciones de su empresa, considerando la ubicación de una forma
estratégica para la hora de realizar las entrevistas comerciales, es decir
procurando estar dentro y cercas del área donde se encuentra la empresa
que planea vistar, todo esto con la finalidad de minimizar costos en el transporte,
ya que transportarse Japón es realmente caro (este servicio cubre para
cuaquier región de Japón).
Servicio
que se apega a las misiones comerciales llevadas a cabo por
grupo de empresas, ideal a la hora de de realizar visitas a
plantas industriales (visitas de estudio o intercambio técnico)
o visitas a lugares turísticos después de finalizar
sus activiades de negocios. Se considera este también
como una opción para minimizar costos de transporte (incluye
guía bilingüe).
Servicio
que se ofrece tanto a empreseas en forma individual o grupos de empresas que desean
visitar Japón con fines de misiones de negocios. El servicio consite
en que una persona de nuestra empresa (bilingüe) lo recogerá en el
aeropuerto y lo trasladará hasta el hotel donde será hospedado,
este es un punto clave para ir coordinando desde ese momento la agenda de actividades
a desarrollar en su estancia en Japón, agenda que se pretende estructurar
con anticipación y en coordinación de su empresa con nuestro equipo,
antes de la salida desde su país.
Usted
puede consultarnos directamente vía telefonía gratuita IP; servicio
Skype, o bien llenado y enviando el formulario de consulta aquí
>>
