top of page

Okazaki T99/T409 and R99/R409 Explosion-Proof Temperature Sensors

Nichiboku's industrial Insights

Introduction

Temperature measurement in hazardous industrial areas requires sensors specifically selected for the applicable explosion-protection standard, process conditions, and destination country.

Okazaki Manufacturing offers explosion/flame-proof temperature sensors based on two mineral-insulated technologies:

  • Aeropak® T99 and T409: sheathed thermocouples

  • Resiopak® R99 and R409: sheathed resistance temperature detectors

These sensor families combine a mineral-insulated probe with a certified terminal enclosure for temperature monitoring in demanding process environments.


Okazaki Manufacturing explosion/flame-proof temperature sensor with metal probe on white background; basic types T99/T409.
Explosion/Flame Proof Temperature Sensors by Okazaki, featuring a mineral-insulated probe and terminal enclosure. Available in Aeropak T99/T409 and Resiopak R99/R409 models.

Technical Overview

Parameter

Confirmed Configuration

Manufacturer

Okazaki Manufacturing Company

Product Type

Explosion/flame-proof temperature sensor

Thermocouple Models

Aeropak® T99 and T409

RTD Models

Resiopak® R99 and R409

Standard Protection

IP66 for applicable configurations

U.S. Enclosure Ratings

NEMA 4 and 4X

Canadian Enclosure Ratings

Type 4 and 4X

Terminal Enclosures

Aluminum die-cast or stainless-steel options

Enclosure Arrangements

GE, GED, GES and GESD

Optional Output

Two-wire temperature transmitter with 4–20 mA output

Sensor Construction

Mineral-insulated sheathed probe

Certification

Model, configuration and destination-dependent

Okazaki lists certification routes for Japan, IECEx, ATEX, the United States, Canada, China, Korea, India, Brazil, Taiwan, Russia, Kazakhstan and Belarus.

Certification must be verified for the exact model and configuration. Availability of an approval within the product family does not mean that every sensor combination carries every listed certification.

Thermocouple and RTD Configurations

Aeropak® T99/T409 thermocouples are available with several thermocouple element types, sheath diameters, junction arrangements and sheath materials. Confirmed sheath-material options include 316 stainless steel, 310S stainless steel and an NCF600-equivalent alloy.

Resiopak® R99/R409 resistance temperature detectors are available in Pt100 or JPt100 configurations. Depending on the selected temperature code, the listed operating ranges extend from cryogenic service at −196°C to a maximum of 500°C.

Both families include basic, nipple-and-union, support-pipe, spring-loaded and multipoint-related configurations, subject to the selected model and certification.

Blueprint-style OKAZAKI temperature sensor infographic showing 360° external view, angle labels, and basic types on blue grid background
Technical blueprint showcasing a 360-degree external view of an Okazaki explosion-proof temperature sensor, highlighting its sheathed probe and cable-entry enclosure design.

Industrial Applications: Okazaki explosion-proof temperature sensors

Okazaki explosion-proof temperature sensors may be evaluated for hazardous process areas in:

  • Petrochemical and chemical plants

  • Oil and gas facilities

  • Power-generation equipment

  • Marine and offshore systems

  • Mining and mineral-processing plants

  • Reactors, vessels, pipelines and heat exchangers

Final suitability depends on the hazardous-area classification, required certification, process temperature, ambient temperature, fluid, pressure, mechanical loading and installation arrangement.

Information Required for Selection

Technical identification should include:

  • Aeropak thermocouple or Resiopak RTD

  • Required basic model and construction

  • Destination country and certification

  • Hazardous-area classification

  • Measuring range and sensor accuracy

  • Sheath diameter, material and insertion length

  • Process connection and cable-entry thread

  • Terminal-enclosure material

  • Single, double or multipair configuration

  • Requirement for a 4–20 mA transmitter

The terminal enclosure also has certification-specific ambient-temperature restrictions. Cable glands, adapters and installation practices must comply with the approval applicable to the destination project.

International Sourcing from Japan

Nichiboku supports industrial end users, engineering companies and procurement teams requiring original Okazaki temperature sensors for defined applications and replacement projects.

Review Okazaki temperature-measurement products through Nichiboku:

Japanese Industrial Products

Explore Nichiboku’s virtual catalogue of Japanese industrial equipment, sensors and replacement components for plant maintenance and industrial projects worldwide.


Comments


bottom of page